Working Guidelines
by Luis-Alfonso DURAN, Reporter
General,
Jochen E. BüHLING, Deputy Reporter General
and
Ian KARET, Deputy Reporter General
Dariusz SZLEPER and Thierry CALAME,
Assistants to the Reporter General
Question Q180
Content and relevance
of industrial applicability and/or utility
as requirements for patentability
Introduction
1. Art. 27 TRIPS provides that, subject
to certain exceptions, patents shall be available
for any inventions, whether products or processes,
in all fields of technology, provided that
they are new, involve an inventive step and
are capable of industrial application. Art.
27(1) TRIPS includes a footnote indicating
that, for the purposes of this article, the
term "capable of industrial application"
may be deemed by a Member to be synonymous
with the term "useful". This proviso
in the footnote leaves space for the Members
of TRIPS to adapt to the requirements of TRIPS
without replacing existing standards. In particular,
Members are not forced to introduce industrial
applicability or utility as a specific requirement
for patentability if their law knows one of
the two but not the other. The contents of
these terms is also left to the Members and
their legislation or case law.
2. In the context of its work on the Substantive
Patent Law Treaty (SPLT), the Standing Committee
on Patent Law at WIPO (SCP) has made various
proposals to include said requirements.The
discussion came up in the Fifth Session of
the SCP which was held in May 2001 where it
was agreed to include a provision in the SPLT
concerning patentable subject matter (see
Document SCP/5/6).1 Whether this would include
industrial applicability/ utility was undecided.
The accompanying Regulations which were drafted
at this Session contained a definition of
"industry" for the purposes of industrial
applicability (utility), namely to follow
Art. 1 (3) of the Paris Convention and to
understand it in the broadest sense. One alternative
of draft Art. 16 of the SPLT read that an
invention shall be considered industrially
applicable (useful) if, according to its nature,
it can [be made or used in any kind of industry]
[have a specific, substantial and credible
utility]. The other alternative simply suggested
to delete this requirement completely.
At the next Session in November 2001 this
draft Art. 16 was deleted entirely. The Notes
on draft Art. 12 which contained the conditions
of patentability stated that no distinct condition
of patentability with respect to either industrial
applicability or utility was provided.
The reason was that there are differences
between industrial applicability as used by
some systems and utility as used by others
which appeared to be difficult to overcome.
It was therefore suggested not to include
industrial applicability/utility as a distinct
condition of patentability into the SPLT at
this point but to deal with the issue in conjunction
with patentable subject matter or any other
requirement (see Document SCP/6/4, Notes 12.02
and 12.03).
The latest Draft SPLT (Ninth Session of
the SCP in May 2003) contains a provision
in
draft Art. 12 (4) which was introduced at
the Seventh Session in May 2002. According
to this draft Article 12 (4) a claimed invention
shall be industrially applicable (useful).
What shall be considered industrially applicable/useful
is still undecided. Three alternatives are
being proposed (see document SCP/9/2):
(1) The invention can be made or used for
exploitation in any field of commercial [alternatively:
economic] activity,
(2) The invention can be made or used in
any kind of industry, whereby "industry"
shall be understood in its broadest sense
as in the Paris Convention or
(3) The invention has a specific, substantial
and credible utility.
According to a Comment in the draft text
the first alternative intends to provide a
single definition accommodating both "industrial
applicability" and "utility",
although a Contracting Party may use either
term under the applicable law. Alternative
(2) is modelled after Article 33 (4) PCT (see
also document SCP/9/5). At the Eighth Session
in November 2002 a majority of the delegations
preferred Alternative (2), possibly with some
modifications.It was also suggested that the
International Bureau prepare a study regarding
commonalties and differences between the "industrial
applicability" and the "utility"
standards.
3. In the granting practice of the major
patent offices (EPO, JPO, USPTO) the additional
requirement of industrial applicability and
utility differs considerably. This also comprises
the aspect of "technicality" or
"technical effect" of an invention.
This aspect has been addressed in different
ways. In Europe, for instance, the term "invention"
is interpreted in the sense that it implies
technicality. Otherwise, the subject matter
of a patent application is not considered
as an invention. Rule 29 of the Implementing
Regulations specifically states that the claims
in the application shall define the matter
for which protection is sought in terms of
the technical features of the invention. This
has led to a number of issues and problems
in patenting software inventions or biotech
inventions. Although one has to be aware of
the fact that, in the context of this Question
Q180, there may be overlaps with the problem
of technicality and the technical character
or technical effect of an
invention, this problem, should explicitly
be excluded from the studies of Q180 In the
context of this question we wish to limit
the work of the Committee to issues of industrial
applicability and utility. This should, however,
not prevent a Group to address the issue of
technicality if this is part of industrial
applicability or utility according to their
national law.
4. Art 52 (1) EPC reads that patents shall
be granted for any inventions which are susceptible
of industrial application, which are new and
which involve an inventive step. According
to Art 57 EPC ("Industrial application")
an invention shall be considered as susceptible
of industrial application if it can be made
or used in any kind of industry, including
agriculture. In general, this provision is
interpreted broadly so that a refusal of the
grant of a European patent for reasons of
a lack of industrial applicability is rather
exceptional.
The "Guidelines for Examination in
the European Patent Office" specifically
state that Art. 57 EPC excludes from patentability
very few inventions which are not already
excluded by Art. 52 (2) EPC. This list comprises
subject matter which either lacks
an industrial object or an industrial result,
but consists of rather abstract ideas, among
others presentations of information. This
does not mean that the requirement of industrial
applicability "overrides" the restrictions
of Art. 52 (2) EPC. Even if an invention is
susceptible of industrial application it may
not be patented if it falls within the scope
of Art. 52 (2) EPC. On the other hand, the
claims need not necessarily be restricted
to industrial applicability if the description
indicates the way in which the invention is
so susceptible.
Practice of the EPO has shown that most
refusals under Art. 52 EPC are based on Art.
52 (4) EPC which deals with methods for the
treatment of the human body and diagnostic
methods practised on the human body (now Art.
53 (c) EPC as amended by the Revision
Act of the EPC of November 2000). In the meantime
the European Parliament and the Council have
issued the EU Biotechnology Directive which
has not yet been transformed
into national law in all of the EU Member
States. The EPO has, however, already
amended the Implementing Regulations and has
introduced rules which allow biotech inventions
to be subject-matter of patent applications
in Chapter VI (Rules 23b to 23e).This implies
that such inventions may be industrially applicable
as required by Art. 52 (1) EPC. Reference
should also be made to the EU Biotech Directive
(Directive 98/44/EC) concerning the legal
protection of biotechnological inventions.
Recitals (22) and (24) of this Directive specifically
address the issue of industrial applicability
and state that patentability for biotech inventions
should be subject to the same criteria as
in all other areas of technology. In its decision
of June 20, 2001 (OJ 6/2002, p. 293) the opposition
division of the EPO expressly stated that
the recitals of the European Directive 98/44/EC
serve as supplementary means of interpretation.
The Japanese Patent Act contains a similar
provision. Art. 29 (1) begins with the statement
that any person who has made an industrially
applicable invention may obtain a patent therefore.
According to the examination guidelines of
the JPO the word "industry" is interpreted
in a broad sense, including mining, agriculture,
fishery, transportation, telecommunications
etc. Certain groups of inventions have been
established which are considered industrially
inapplicable. These comprise methods for the
treatment of the human body by surgery or
therapy and diagnostic methods practiced on
the human body, commercially inapplicable
inventions (for personal use or academic or
experimental purposes only) and practically
inapplicable inventions. Whatever is not covered
by these groups will be considered industrially
applicable. One may note that the first group
of exceptions corresponds to Art. 53 (c) EPC
(Revised Version).
In the US the situation is quite different.
35 U.S.C. 101 gives a definition of "Inventions
Patentable". According to this general
definition any new and useful process, machine,
manufacture, or composition of matter, or
any new and useful improvement thereof may
be patentable subject to further conditions
and requirements. Whereas industrial applicability
is not necessarily required, the term "useful"
plays a decisive role. By this standard, inventions
are not limited to industrial applicability.
As long as they have utility they are patentable.
Utility can be described as "practical
utility" or "specific utility".
These terms mean that the claimed subject
matter has "real-world" value and
that a specific use for the invention or a
specific application of the invention has
been disclosed (see also USPTO Utility Examination
Guidelines). This requires in many cases a
great deal of evidence and test results to
convince the examiner of the specific utility
in that particular case.
The differences described above have led
to considerably diverging results in granting
patents on inventions particularly in new
technical fields, such as biotechnology, information
and communication technologies. This situation
shows that there is clearly a need for harmonization
with regard to patentability requirements.
Previous studies of AIPPI
AIPPI has studied the requirements of novelty
and inventiveness on various occasions. As
an example reference is made to Q89G which
discussed Patentability under the European
Patent Convention and to Q167 which dealt
with Current Standards for Prior Art Disclosure
in Assessing Novelty and Inventive Step Requirements.
However, the question whether there should
be additional requirements such as industrial
applicability or utility and what their contents
should be, has never been studied in depth.
Solely, Q150 when studying Patentability Requirements
and Scope of Protection of Expressed Sequence
Tags (ESTs), Single Nucleotide Polymorphisms
(SNPs) and Entire Genomes dealt with these
issues. In its Resolution adopted in Sorrento
2000 AIPPI has expressed the view that one
of the key issues is the problem of utility
or
industrial application and that the mere affirmation
that an EST or SNP would be useful as a probe
may be insufficient. In the same Resolution
it was also recognized that a relationship
may exist between utility or industrial application
and inventive step (non-obviousness).
Not only Art. 27 (1) TRIPS and the ongoing
discussion at WIPO in the SPLT negotiations
but also the differences in granting patents
which can be seen throughout the world let
it seem appropriate and important for AIPPI
to conduct studies on the issue of industrial
applicability and utility as requirements
for patentability. It is the purpose of Q180
to make a comparative study as to the current
situation in the various countries and to
develop proposals for further harmonization
in this respect.
Questions:
1. What is the situation in your
country?
The first part of the Questionnaire will
deal with an assessment of the current situation
in the various countries. The Groups should
give an overview of the legal situation in
their respective country and inform about
whether there are additional requirements
for patentability besides novelty and inventive
step.
1.1 Does your country know industrial applicability
or utility as an additional requirement for
patentability besides novelty and inventive
step?
The Groups are invited to state whether
industrial applicability and/or utility are
required to make an invention patentable.
They should also inform about the legal background
and state whether such a requirement, if it
exists, comes from statutory law or has been
established outside the statutory law by their
case law. Some countries may distinguish between
the two whereas other countries may follow
Art. 27 TRIPS and use both terms as synonyms.
1.2 How does this comply with TRIPS?
This question is of particular interest
with regard to those countries whose law does
not specifically state industrial applicability
or utility as a requirement for patentability.
The Groups should state how the system in
their country is brought in compliance with
TRIPS and how additional requirements for
patentability are treated.
2. Industrial applicability The Groups which
have listed industrial applicability as a
requirement for patentability are invited
to describe in more detail what the elements
of this requirement are and how this is examined
in practice. For those countries which do
not know this requirement it might be of interest
to answer this part of the question if the
Group feels a need to implement this requirement
in the future and to express their views on
the various aspects.
2.1 How is industrial applicability defined?
The Groups could state whether there is
a definition of industrial applicability by
law or whether it has been developed by their
case law. The elements which constitute industrial
applicability should be described. This includes
a definition of the term "industry"
which may differ from country to country.
A wide range of definitions is possible from
the broadest sense on the one side to a very
narrow interpretation on the other side which
might limit the term to "old" or
"conventional" fields of industry.
It will also be of interest how patentable
inventions are distinguished from inventions
which are industrially inap-plicable and to
which nature of invention these typically
belong, e.g. mechanical, chemical, biotech
or software related inventions. Are there
differences between process and product claims?
2.2 What is the relevance of industrial
applicability and how does it affect granting
proceedings?
Although industrial applicability may be
a prerequisite for patentability its relevance
may be limited. The Examination Guidelines
of the EPO clearly show that the requirement
of industrial applicability only plays a minor
role in its examination proceedings and that
very few inventions are not patented due to
a lack of this requirement. In many cases
the examiner may find a different reason for
denying the patent, such as insufficient disclosure
or lack of inventive step. How is this done
in your country and what is the effect on
the granting proceedings? What is the ratio
compared to other grounds of refusal and what
are examples of specific cases? It would also
be interesting to hear about whether there
are special tools for the examiner to assess
a lack of industrial applicability and which
standards are applied to this requirement.
2.3 How is industrial applicability treated
in proceedings concerning the validity of
patents?
Similar problems can be found in invalidation
proceedings, i.e. opposition proceedings or
nullity actions. Is the lack of industrial
applicability a separate ground for opposition
or nullity? What are the requirements for
the opposing party to establish such a ground?
Again the practical relevance should also
be considered as well as the way opposition
authorities or nullity courts deal with this.
3. Utility
The same aspects have to be assessed with
regard to the requirement of utility. Those
Groups in whose countries utility is required
are invited to comment in detail on the elements
of this requirement and the application in
practice. Again, those Groups which do not
have the requirement of utility are requested
to state what their suggestions are if they
would like to see utility as a requirement
for patentability in the future. The following
questions have the same contents as the questions
listed above for industrial applicability
so that further explanations are not necessary
at this point.
3.1 How is utility defined?
What are the elements which constitute utility?
When is an invention considered useful?
How are useful inventions distinguished
from non-useful inventions? In which fields
of
technology does this requirement play the
most important role?
3.2 What is the relevance of utility?
How is utility examined by the patent authorities?
How does the lack of utility affect granting
proceedings? Does this requirement play a
significant role in the number of rejected
patent applications? What are examples and
how is this requirement combined with other
requirements, in particular with the inventive
step/non-obviousness of the invention?
3.3 How is utility treated in proceedings
concerning the validity of patents?
Is the lack of utility a separate ground
for invalidity? What are the requirements
for the opposing party to establish such a
ground? What is the practical relevance of
this ground for invalidation?
4. Conclusions
In this part of the Questionnaire the Groups
are invited to express their views as to
whether industrial applicability and/or utility
should be used as additional requirements
for patentability and, if so, what are the
reasons and what should be their definition
and elements. If the Groups are of the opinion
that industrial applicability or utility should
not be considered as additional requirements
they are requested to give their reasons as
well. The Groups should also consider suggestions
for the harmonization of both requirements
towards each other.
The Groups are also invited to make additional
comments on any other aspect which
they might find relevant in the context of
this Question.
Note:
It will be helpful and appreciated if the
Groups follow the order of the questions in
their Reports and cite the questions and numbers
for each answer. |